Pick a goal before reading a ranking
Choose between campaign progression, fast repeatable maps and tougher boss encounters. A late-season build with expensive gear may be a poor match for a fresh character.
Check the hero trait and key pieces
Read which trait, skill and gear the build needs. Try a lower-cost version until you know which item actually changes how the build works. Recheck season changes before spending heavily.