Pick a daily battle if you want a short run
Daily Red is an independent fan project. Open its official project page and read today’s format before choosing a team.
Check who publishes the game
Use The Pokémon Company’s catalog for licensed titles. Fan-made daily games often reset on their own schedule and keep progress in the current browser.